Angola 2010 micro1

Published on juni 20th, 2009 | by arnold pannenborg

Is de commentator wel een Ghanees?

Bier op tafel, bord eten op schoot. Half zes stipt. Ghana teevee aan. Metro TV. Soedan vs Ghana. De scheidsrechter fluit. Vijf minuten later. Ghana scoort. Onderkoelde reactie van de commentator. Vreemd. Hoort hij niet blij te zijn?

Een half uur later. De commentator weet alle namen van de Soedanezen, die van de Black Stars kent hij nauwelijks. Hij zegt hoegenaamd niets als Ghana aan de bal is. Rust. Een raar gevoel. Is deze commentator wel van Ghanese afkomst? Horen we daar een licht Arabisch accent?

Terug naar het begin.  Half negen lokale tijd. De commentator: ‘Welkom in Omdurman voor de wedstrijd tussen Soedan en Ghana.’

Harrison Afful ontvangt de bal, neemt ‘m prachtig aan, lobt ‘m over zijn tegenstander heen en spurt naar voren. Commentator: ‘…’

Matthew Amoah maakt de openingstreffer. ‘…’

De spelers omhelsen elkaar. De bal gaat op de middenstip. Soedan trapt af. Onderkoeld: ‘Een doelpunt voor Ghana. De scorer is Amoah, Matthew. Het is nul een voor Ghana. Soedan staat achter.’

Spel gaat verder. De commentator maakt weinig woorden vuil aan de Black Stars. ‘Kingston, Richard, goalkeeper. Uittrap.’

De favoriete speler van de commentator, topschutter Haytham Tambal, is aan de bal. ‘Tambal! Naar Ahmed! Tambal! Tambal! Tambal! Tambal! Nee, niets.’

Ghana is lang in balbezit. ‘Mensah, John, captain, naar Inkoom, Samuel, Essien, Michael, terug naar Samuel, Mensah, John.’

Matthew Amoah scoort. ‘Het is een doelpunt. Een doelpunt voor Ghana. Alweer Amoah. Amoah, Matthew scoort zijn tweede doelpunt. Het gaat niet goed met Soedan.’

Drie minuten later. ‘Tambal! Naar Ahmed! Tambal! Tambal! Jammer. Naast.’

De commentator is de tel kwijt. ‘De vierde corner voor Soedan. Nee, de vijfde. Of toch vier? Corner voor Soedan.’

De commentator herinnert zich iets over de sterspeler van Ghana. ‘Soedan moet oppassen voor Essien, Michael. Die man heeft een heel hard schot. Hij kan heel hard uithalen.’

Rust. ‘In de tweede helft gaat er waarschijnlijk gescoord worden door Soedan… of Ghana.’

Eerst zeven minuten tweede helft. ‘…’

Fantastisch mooie actie van Ghana. ‘Harrison. Harrison. Inkoom, Samuel, Amoah.’

De bank van Soedan is voor de tiende keer in beeld. ‘De coach van Soedan praat met een van zijn spelers. Hij lijkt zijn speler instructies te geven. Ja. Ik denk dat hij zijn speler instructies geeft.’

De commentator twijfelt. ‘Goalkeeper Kingston. Of is het Kingson? Nee. Het is Kingston.’ Helaas, fout.

Een lang en helder betoog van de commentator in de zestigste minuut. ‘…’

Nu weet hij het zeker. ‘Goalkick. Vrije trap. Nee toch een goalkick.’

Een uitzinnige commentator. ‘Penalty! Voor Soedan! Penalty! Nee nee. Toch niet. Vrije trap.’

De commentator gaat over op oorlogstaal. ‘Kunnen de Soedanese strijders door de Ghanese muur heen breken? Nee. Jammer.’

Vijf minuten later. ‘De bal verandert van koers. Hij volgt niet langer zijn oorspronkelijke baan.’

En dan, een onverwachte opleving. ‘Een hattrick! Amoah kan een hattrick scoren. Hij heeft nu twee doelpunten gescoord en kan er nog eentje scoren. Nog eentje dus en het is een hattrick. Het kan.’

Bijna een derde doelpunt voor Ghana. ‘Goed gedaan! Ahmed haalt de bal van de doellijn. Is het Ahmed? Ja. Heel goed gedaan van Ahmed! De redding van Soedan is in handen van Ahmed!’

Dan: ‘Oh mijn God! Nee. Toch niet.’

Ghana krijgt kans na kans. ‘Het staat twee nul voor Soedan. Nee dat klopt niet. Het staat twee nul voor Ghana. Ja. Ghana lijkt deze wedstrijd te gaan winnen.’

Essien kopt recht op het doel af. ‘En alweer haalt Ahmed de bal van de doellijn! Prachtige actie. Geweldig gedaan. Anders was het over en sluiten voor Soedan.’

De commentator houdt de moed erin. ‘Soedan kan nog terugkomen. Het kan nog.’

De commentator herinnert zich dat hij ook te horen is in de Ghanese huiskamers. ‘Ghana had al met vier nul kunnen voorstaan.’

Hij bedenkt zich. ‘Ghana speelt niet zo goed. Soedan ook niet trouwens.’

Junior Agogo komt het veld in. ‘Agogo speelt in Egypte bij Ismaily. Nee. Klopt niet. Hij speelt bij die andere club uit Caïro, Al-Ahly. Nee. Klopt ook niet…’

De officiële speeltijd is voorbij. ‘Drie minuten extra tijd. Nog een paar minuten en de Soedanezen worden uit hun lijden verlost.’

Nu iets positiefs zeggen over de winnaar van vanavond. ‘Het ziet er naar uit de Black Stars vanavond met de volle drie punten in de tas naar huis gaan.’

Naschrift: later blijkt dat de commentator inderdaad een Soedanees was. De Ghanese televisie kon geen contact maken met haar eigen commentator.

Tags: , ,


About the Author



Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *

Back to Top ↑